LAS INVERSIONES EN START UP’S AUMENTAN SIGNIFICATIVAMENTE.
INVESTMENTS IN START UPS ARE INCREASING SIGNIFICANTLY.
El mundo de los emprendedores terminó 2015 con un récord de cifras de inversiones procedentes de fondos de capital riesgo con más de 600 millones de euros invertidos. Por lo tanto, el capital riesgo ha incrementado su actividad y en particular en cuanto a Comunidades Autónomas, destacaron Madrid, con el 36,7% del total invertido en España, seguida de Cataluña (23%) y la Comunidad Valenciana (11,8%), sobre todo, en firmas de base tecnológica y del sector del e-commerce.
Word of entrepreneurial has finished 2015 year with a new investment amount record reaching 600 million Euros of capital investments in Spain. Private equity has increased its investments, specially in Madrid with its 36,7% of the total amount of investments in Spain, followed by Cataluña with its 23% and by Comunidad Valencia with its 11,8%. Must be highlight that technology Start Up companies and e-commerce market companies are those who have benefitted the most.
El verdadero cambio estructural lo están produciendo las co-inversiones con fondos extranjeros, no solo Europeos, sino Americanos, Asiáticos y los grandes fondos soberanos de Medio Oriente que creen en el potencial de las Start Up’s nacionales y su exitosa expansión por el mundo.
Actually the structural change it has been made by co-investments with foreign capital, not just European also American, Asian and Middle Est investors, who firmly believe in the potential of the national Start Up’s and its successfully expansion around the world.
Cada vez más son más los empresarios extranjeros que eligen España para emprender sus ideas empresariales, sus motivos son la calidad de vida en nuestro país, la economía colaborativa, los avances en diversos sectores, sobretodo en el tecnológico, así como mano de obra barata de profesionales muy cualificados. Además para muchos es el trampolín para llegar a Latinoamérica y a sus economías emergentes.
Increasingly, there are more foreign entrepreneurs who choose Spain as a place to entrepreneur their business ideas and their main reasons are: Spanish lifestyle, a collaborative economy, a progress in all economy areas specially in the technology market and the cheap labour of skilled professionals. Moreover for most of them this is the previous step to arrive in Latinoamercia and to its emergent economies.
La llegada de Start Up extranjeras implantando una nueva culturas de trabajo, creando nuevos puestos y promoviendo el crecimiento de la economía y por ello las gestoras de capital riesgo invierten grandes cantidades en sus proyectos y de hecho los especialistas revelan que esta tendencia seguirá aumentando durante este año.
The arrival of foreign Start Up’s has introduced a new working culture, employment creation and an economy growth contribution, and that’s the reason why the private equity companies invest huge amounts on these projects and in fact specialist reveal that this tend will increase more during this year.
Desde Plana Abogados & Economistas hemos ayudado a instalarse en nuestro país a más de cinco Start-Up extranjeras para desarrollar sus negocios en nuestro país. No dude contactar con nosotros si necesita una mayor información para poder desarrollar su negocio en nuestro país.
From Plana Abogados & Economistas we have been developing more than five foreign Start Up’s to set up them and to develop their business in Spain. Please do not hesitate to contact us if any other information is needed and to start our co-operatation with your business in our country.